NS ending 20 - By My Side (po mém boku)

 

Kotaenakute mo ii sa sagaši cudzukerunda jo          Nemusíš odpovídat, pokračuj v hledání.

só otona ni naru džikan da ne                                   Je čas konečně dospět.

imasugu cuketai kedo furue ga tomaranai                Zrovna jsem to chtěl říct, ale nemůžu se přestat třást,

kokoro wa ima sara nigete to sakebu no sa              protože mé srdce křičí uteč!

bai mai saido bai mai saido                                        Po mém boku, po mém boku.

tatoeba anata no me no oku ni                                 Kdybys třeba ve svých očích spatřil vytouženou scenérii,

motomeru keshiki ga aru no nara                             budu ji chtít uchopit a prozkoumat.

sore wo cukande tašikametainda                             I kdyby sis svými slzami držel odstup od tohoto světa,

moši kimi no namida ga kono sekai                          já tvou ruku nepustím.

wo kimi kara toozaketa to šite mo                          A proto tě teď

boku wa sono te hanasanainda                                 potřebuji tady, po mém boku.

dakara só ima                                                            Po mém boku.

I need you here right by my side                              Po mém boku.

bai mai saido

bai mai saido