NS ending 21 - Cascade (kaskáda)
Kimi to boku nigiri šimeta futacu no te no naka de V našich pevně propojených rukou
umareta hikari ima hanató zrodilo se světlo. Uvolněme ho.
kohaku iro no jújake ni somerareta Město se západem slunce zabarvilo zlatem
mači wa kanaší hikari to kage ucušiteita a odráželo smutné světlo i stín.
ikucu mo no kiseki no ito Spousta zázračných vláken
cunagatte karamatte tadori cuita jo se s námahou propletla a spojila.
hadžimeru no wa ima kono bašo kara Je třeba začít právě tady a teď.
ame no čihare ano kumo ni nare Stát se mrakem, když se po dešti vyjasní.
ima wo ojoide juku Proplout současností...
sono kokoro šibari cuketeru Tvé srdce je tak uzavřené.
tamerai furi hodoite Se zaváháním ho otevři.
kimi to boku nigiri šimeta V našich pevně propojených rukou
futacu no te no naka de je důkaz, že nezmizíš.
kieru koto nai kimi no akaši Začněme tím,
džijú na sono rjóte de že teď své ruce uvolníme.
koko kara mata hadžimejó